今日和、川口ヱリーです。
恋文展。お越し下さった皆様、有り難う御座います。
展示も後半戦となりました。16日迄なので皆様是非お越し下さいね。
本日は9日と16日に行われるイヴェントのお知らせです。
■会期中イベント ブックカフェ窓辺
第1回 『I love you. の訳し方〜恋愛ブックトークと恋文ワークショップ』
期 日 2月9日(土)
参加費 無料 (※ご予約不要、出入り自由)
時 間
13:00〜15:00 第一部 恋愛ブックトーク
休憩(1時間)
16:00〜18:00 第二部 恋文ワークショップ
WEB文芸誌『窓辺』の共催でブックイベントを月イチ開催致します。初開催となる今回のテーマは「恋文」。
<第一部 恋愛ブックトーク>では、ご来店の皆様にお気に入りの恋愛小説をお持ちいただき、互いに紹介しながら熱く語り合います。
<第二部 恋文ワークショップ>では、文豪の書いたラブレターを紹介しながら、皆さんで実際に恋文を書いてみます。
開催地・千駄木に居を構えていたかの夏目漱石は、「I love you.」を和訳する際、「月が綺麗ですね。」と訳すよう教えたと言われています。
誰かに「I love you.」を伝える時、あなたはどんな言葉を綴るのでしょうか。
「恋文ワークショップが気になる!」という方も、「とにかく本が好き!」という方も、ぜひお気に入りの1冊を持って(無くても可!)お気軽にお足運びください。
・WEB文芸誌『窓辺』: http://madobe.jp
■クロージングパーティー
日 時 2月16日(土) 19:00〜22:00
参加費 無料
ドリンク全500円 / 食べ物&菓子類持込み大歓迎(むしろお願い!) / 無料ケーキあり(個数限定) / 混雑時立食
※どなた様もご参加いただけます。作家も多数在廊しますので、ぜひご来店ください。
クロージングはワタシも在廊する予定です。
どなた様もお気軽にお越し下さい。